Saturday, July 27, 2013

27.07 - Bangkok

今天在曼谷下了第一场很大的雨。假期结束了,我们正在去机场,半夜之后要坐飞机回家。

Thursday, July 25, 2013

25.07 - Bangkok

Przejechalismy 2040km, koniec wycieczki rowerowej.

Wednesday, July 24, 2013

Pora deszczowa

W tej czesci Tajlandii jest teraz pora deszczowa, co zupelnie nie przeszkadza w jezdzeniu rowerem, w dzien nie pada, albo pada rzadko i krotko, prawdziwy deszcz pada wieczorem i w nocy, ale tez nie codziennie. Nie sposob dowiedziec sie wczesniej jak wyglada taka pora deszczowa, bo wiekszosc informacji w przewodnikach i w internecie pochodzi od ludzi, ktorzy prawdopodobnie nigdy nie byli w miejscach, ktore opisuja.

Bylby problem ze spaniem w namiocie, gdyby ktos sie uparl, zeby to robic. Mogliby sie zebrac ludzie z calej okolicy, zeby obejrzec takiego dziwaka, moze nawet ktos dalby mu pieniadze na normalny nocleg.

24.07 - Samut Songkhram

Nie dojechalismy do miasta, zrobilo sie ciemno, z pomoca miejscowych znalezlismy jakis hotel przy drodze. Przez wiele kilometrow po obu stronach drogi byly stawy, z ktorych podobno pozyskuje sie sol.

Tuesday, July 23, 2013

对吃的

关于所有我们去过的国家,最好吃的东西有在:
1。泰国,确实是第一名
2。马来西亚,和泰国差不多
3。缅甸

最糟糕的食物在:
1。印度!

23.07 - Hua Hin

Dojechalismy do Hua Hin, miasto jest znane z tego, ze raz przyjechal tu krol i byc moze kiedys przyjedzie znowu. Wszystko wyglada na wymarle.

Monday, July 22, 2013

泰国人

我们的印象是泰国人和其他东南亚国家的人不一样。很多人喜欢运动,骑自行车,他们也不怕游泳。而且他们很干净,每天我们能看得到很多人仔细地打扫他们的房子和房子附近,不仅是房子里也在很多公用的地方里面人家不可以穿鞋子,比如很多商店是这样的,进去之前要脱鞋。家里看起来很整洁的,东西和家具不多。晚上在小镇和乡下他们都待在家里,不会疯狂地跑来跑去,看来除了逛街以外他们还有自己的活动。

22.07 - Pratchuap Khiri Khan

Przypadkiem trafilismy na osiedla fajnych domkow dla Szwedow. Jak sie jest Szwedem, to po co siedziec w zimnej i drogiej Szwecji, jesli mozna w cieplej i taniej Tajlandii. I nie trzeba sie martwic o pozostawiony w Szwecji dobytek, bo w tym czasie jakis Fajnopolak chetnie przyjedzie i za pare groszy posprzata dom, nakarmi rybki i skosi trawnik chwilowo nieobecnego Szweda.

Sunday, July 21, 2013

21.07 - Bang Saphan

Przejechalismy 1550km, do Bangkoku zostalo okolo 400km.

Saturday, July 20, 2013

Po drugiej stronie wyspy

Pojechalismy rowerami na druga strone wyspy, wycieczka zmienila sie w ekstremalny wyczyn, drogi tak strome, ze nie da sie jechac ani pod gore, ani w dol. Przez caly dzien zrobilismy w sumie kilkanascie km, pieszo byloby duzo latwiej.

Wracamy na lad nocnym promem.

Friday, July 19, 2013

浮潜

这里浮潜很不错,不过这不是我最喜欢的活动。明天我们还待在这里,骑自行车逛逛,晚上要坐船离开这个小岛。

Thursday, July 18, 2013

18.07 - Koh Tao

Zmienilismy wyspe. Na Koh Tao mnostwo bialasow, zawyzaja ceny, szaleja na wypozyczonych motorach i quadach, graja w minigolfa, leza w salonach masazu. Jutro idziemy poplywac.

Wednesday, July 17, 2013

17.07 - Ang Thong

Wycieczka do parku narodowego Ang Thong, ogolnie slaba atrakcja, tlum ludzi na statku, jak na wczasach w Sopocie.

Przypadkiem dowiedzielismy sie, ze w Tajlandii jest inny czas, niz w Malezji, rozni sie o godzine.